|
|
|
|
Help us to keep it free!
Or go immediatly on Sbqr.com EMPORIUM,where you can buy videos, dildos and more. Help us getting the Sbqr.com Tshirts and the first italian bear calendar 2003! Thanks for supporting Sbqr.com! |
|
Aiutaci a mantenere gratuito Sbqr.com! Utilizza PayPal (uno dei più diffusi e comodi sistemi di micropagamenti on line): (per info e domande scrivi pure a BearX ) oppure fatti un giro nell EMPORIUM, ci sono tante cose da comprare... compresa la nostra maglietta ed il primo calendario ursino italiano 2003. Grazie ! |
|
Since 1998 Sbqr.com has been a free site, and we want to keep it that way. The update of Sbqr.com, the realisation of the Gladiators pages, the photo selection for Butcher's shop, the Short stories and Museum collections, the Bear Guide, the constant update for the ads and much more require a lot of hard work on daily bases. To this it must be added the technical cost (server, bandwidht, phone bills etc hundreds of dollars monthly...). If you have any other idea please.. write us ! |
|
Dal 1998 Sbqr.com è gratuito e tale vuole rimanere. L'aggiornamento di Sbqr.com, la creazione delle pagine dei Gladiatori, la selezione delle foto della Macelleria, la raccolta di racconti ed il Museum, il mantenimento della Guida Ursina , l'aggiornamento costante di migliaia di annunci ed altro ancora richiedono un lavoro crescente e quotidiano. A tutto questo si aggiungono i costi "tecnici" (server, banda, connessione etc per vari milioni ogni anno) . Se hai qualche idea alternativa... scrivici ! |
|
We need collaborations ! thanks to who want to help us in every way. At the moment we need :
- creation of banners (animated gifs or static jpg), we need to promote the site and cross-promote other international bear sites. - promote the site in other bear sites. If you see a great bear site WITHOUT a link to Sbqr.com please... email us or them ! ;) - translations for the Short Stories - ideas, proposal.. for sponsorship, selling product and gadget and what you thinks can be good for Sbqr.com ! info and contact WRITE US ! |
|
Sono ovviamente graditissime le collaborazioni ! Al momento queste sono le cose più urgenti di cui Sbqr.com ha bisogno:
:- un programmatore Access2000 per migliorare la gestione della Guida, dei Gladiatori e dei Link. :- creazione di banner animati e statici per cross promotions :- promozione del sito su siti ursini che ancora non hanno Sbqr.com tra i loro Link, con proposta di scambio banner :- traduttori per i racconti ed altri eventuali contenuti dall'italiano all'inglese :- idee e proposte per sponsorship, pubblicità e vendita di materiali "bear" x info e contatti SCRIVICI ! |